Genius traductions françaises
Mac Miller-Circles (Traduction Française)
[Traduction de “Circles”-- “Cercles”]
[Couplet 1]
Bon, voici à quoi ça ressemble juste avant que tu ne tombes
Trébucher autour, tu as deviné ta direction
Prochaine étape, tu ne peux pas voir du tout
Et je n’ai pas de nom, je n’ai pas de nom, non
Qui suis-je pour blâmer? Qui suis-je pour blâmer pourtant?
Et je ne peux pas être changé, je ne peux pas être changé, non
Crois-moi, j’ai essayé
J'ai juste terminé au début de la ligne
Dessinant des cercles
Mmm
[Couplet 2]
Bon, je bois mon whiskey et tu bois ton vin
On va biеn, assis, regardant le monde s’écroulеr, son déclin
Et je peux te protéger, je peux te protéger, mmm
N’aie pas peur, n’aie pas peur
Tu te sens désolée, je me sens bien
Ne mets pas plus de stress en toi, c’est un jour à la fois
Il se fait un peu tard, se fait un peu tard
Putain, et j’ai trouvé
Ça tourne autour comme les aiguilles qui continuent de compter le temps
Dessinant des cercles