Genius traductions françaises
¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign - PROBLEMATIC (Traduction française)

[Refrain : Ty Dolla $ign]
J'ai l'impression d'avoir vaincu un meurtre, meurtre
J'ai baisé une salope dont tu n'as jamais entendu parler, entendu parler

[Couplet 1 : Kanye West]
Ce pape, comme le chef du Vatican, il recommence ?
Tout ce que je fais, ils le font, je suppose que Yeezy a lancé la tendance
Et on est à nouveau dans cette salope, il est temps de redevenir riche (Lève tes putains de mains)
Ils ont l'air d'une proie, j'imagine que c'est pour ça qu'ils prient
Et quand tu prends l'avion privé, il ne peut pas y avoir de retard
Quand je dis ce que je pense, il y aura des poursuites judiciaires et des meubles à déplacer
Je dois m'en sortir comme quand tu déménages
Je dois m'envoler pour le Japon juste pour être isolé
Ils n'ont fait aucun dégât, qu'est-ce que je leur donne ? Aucune chance
Même s'ils ont une chance, c'est la panique comme s'ils connaissaient l'espagnol
Comment je marque tous ces vêtements ?
Comment chaque crise que je fais devient un hymne pour les putes ?
C'est ma vie, pas une citation

[Refrain : Ty Dolla $ign]
J'ai l'impression d'avoir vaincu un meurtre, un meurtre
J'encule une salope dont tu n'as jamais entendu parler, entendu parler

[Couplet 2 : Kanye West & Ty Dolla $ign]
J'emmène tous mes mecs chauves chez Giorgio Baldis
Organiser une fête avec ma bite
Ton code vestimentaire est chic, tu faisais du shopping chez Aldis
J'ai fait quelques calculs, maintenant j'ai ce qu'il vous faut
Donne de l'acide borique à ta copine, sauve l'été
De nouveaux abdos, elle tombe vite, il est temps de se lever
Black out
S'évanouir et puis elle se réveille magnifique
Je ne suis pas raciste, c'est une préférence
Et ma nana ressemble à une référence
Est-ce que je ne fais pas les règles comme un arbitre ?
Viens te mettre à genoux, shawty, j'ai des besoins
Elle a une grande gueule
J'ai besoin de signer et de sceller quelques nouveaux contrats
Je dois me débarrasser de cette merde, j'ai des trucs à balancer
Faire passer des accords de confidentialité, mec, gère ça après
Je viens de foutre le monde en l'air, elle a besoin d'un lendemain matin
Et puis le lendemain matin
Et je cite, "Il n'y a qu'un seul G.O.A.T.", laisse-toi bien t'amuser, cependant
Gardez le pâté de maisons comme Mutombo, tu l'avais en prêt
Tous les jours dans le New Jersey, sur mon chemin vers New York
J'étais en retard à chaque réunion, dans le tunnel de ma reine
Mais toutes les putes de Hoboken le savent
Si je te voyais dehors avec les orteils ouverts
Tu pourrais t'offrir un voyage aux Poconos
Tu devrais peut-être raconter un Pinocchio à ton homme
C'était une blague
Ce n'était pas aussi drôle quand tu étais fauché
Pleurer au lycée à cause d'un lycée salope
Et elle est toujours dans le noir et suit des cours du soir, salope
Regarde comment on a réussi comme Mike WiLL, salope
J'aurais aimé que quelqu'un nous prévienne
Quand j'avais quinze ans, mon âme sœur n'était pas encore née
Le roi africain à une autre époque
On a eu plusieurs femmes aussi, juste à des moments différents
Imaginez ça, si chaque pièce avait une salope différente
Est-ce que ça fait de moi un négro-brun ?
Sans les affaires, je vous garantis que je suis toujours un négro riche
C'est vraiment ridicule