Genius traductions françaises
Mac Miller-Knock Knock (Traduction Française)

[Traduction de “Knock Knock”-- “Toc Toc”]

[Intro]
Boum, bah boum
Ça va être super bien, hein?
Most Dope
S’il vous plaît tout le monde met un pouce en l’air (Hé, hé)

[Refrain]
Un, deux, trois, quatre
Quelques tarés d’enfants viennent toquer à ta porte, donc
Fais-les entrer, fais-les entrer, fais-les entrer (Hé)
Un, deux, trois, quatre
Quelques tarés d’enfants viennent toquer à ta porte, donc
Fais-les entrer, fais-les entrеr, fais-les entrer (Hé)

[Couplet 1]
Jе me sens comme un million de dollars
Mais mon argent ne se sent pas vraiment comme je suis
Et depuis le sol, j’ai construit mon propre putain de buzz
Les gens étaient surpris que je sois encore au lycée
Mais maintenant j’en suis sorti, et l’argent est ce que je suis
Essayer d’en avoir tellement que je ne peux plus le compter
Nouvelles godasses me donnent un coussin comme une chatte
Garder le sourire comme un cookie Eat'n Park
Tout va bien, je suis un garçon blanc génial
Debout toute la nuit, Johnny Carson
Je n’ai pas une Benz, non, juste une Honda
Mais j'essaye de gagner mon argent comme un anaconda
Vraiment, vraiment long, traverser le pays
Fumer des joints dans la bagnole, aucun flic ne peut m’arrêter
Conduire sur la scène, ils applaudissent et crient
Toutes ces jolies petites filles viennent et s’attroupent avec moi
Ouais, je déchire le beat
[Refrain]
Un, deux, trois, quatre
Quelques tarés d’enfants viennent toquer à ta porte, donc
Fais-les entrer, fais-les entrer, fais-les entrer (Hé)
Un, deux, trois, quatre
Quelques tarés d’enfants viennent toquer à ta porte, donc
Fais-les entrer, fais-les entrer, fais-les entrer (Hé)

[Couplet 2]
Et j’aime mes rimes pleines d’esprit, toutes mes piécettes jolies
Si tu as de la beuh, tu peux voler avec moi
Je n’ai pas de pitié pour ces petites salopes connes
Milli Vanilli mais c’est vraiment comme ça que ça se passe
Mots à la bouche, ne dis pas de la merde
Chut, ferme-là, salope et dirige cette bite
Je joue juste, allons nous éclater
Tout ce dont on a besoin est un peu de beuh, des salopes et de l’alcool, hé
Ne l’oublie pas quand je ruine l’étiquette pour le plaisir
Le sentir quand le J est allumé, je suis plus rapide qu’un pélican
Jeune et frais, mais je suis si putain d’intelligent
Les filles donnent leurs cerveaux car j'agis comme un gentleman
Plus profondément que l’eau dans laquelle Michael Phelps était
Finalement avoir un fête, bébé, tu peux prévenir tes amis
On est le type, regarde droit, toujours lancer des modes
Nique un taf, je vais avoir ces billets
[Refrain]
Un, deux, trois, quatre
Quelques tarés d’enfants viennent toquer à ta porte, donc
Fais-les entrer, fais-les entrer, fais-les entrer (Hé)
Un, deux, trois, quatre
Quelques tarés d’enfants viennent toquer à ta porte, donc
Fais-les entrer, fais-les entrer, fais-les entrer (Hé)

[Pont]
Pas un jour, ne passe sans que je me défonce
Ils se demandent pourquoi je vais pas chercher un taf moi-même
Donc je pourrais faire, ces dollars, mais je m’en contrefous
Non, je me sens bien
Salope, je me sens bien

[Refrain]
Un, deux, trois, quatre
Quelques tarés d’enfants viennent toquer à ta porte, donc
Fais-les entrer, fais-les entrer, fais-les entrer (Hé)
Un, deux, trois, quatre
Quelques tarés d’enfants viennent toquer à ta porte, donc
Fais-les entrer, fais-les entrer, fais-les entrer (Hé)