VIP
사랑했었다 (Still Love You)
[Hangul]
잊지 마 잊지 마
우리 헤어질 때 힘들던 그날의 인사를
울지 마 울지 마
부디 행복해 줘 나의 사랑 안녕
사랑해 사랑해 내가 더 사랑해
이제 두 번 다시
너에게 해줄 수 없는 말
너만 너만 너만
사랑했던 나의 전부였었던
널 아프게 해서
미안해 미안해 다시 돌아갈 수 없지만
난 너만 난 너만 난 너만
많이 사랑했었다
하지 마 하지 마 추억도 하지 마
아픈 내 가슴아
미워해 미워해 이젠 널 미워해
너를 잊으려면
이럴 수밖에 없으니까
너만 너만 너만
사랑했던 나의 전부였었던
널 아프게 해서
미안해 미안해 다시 돌아갈 수 없지만
난 너만 난 너만 난 너만
너는 내 가슴에 문신처럼 새겨져
지우려 해봐도
지울 수 없는 내 사랑아
너만 너만 너만
기다린다 너무 아픈 사랑아
많이 보고 싶다
미안해 미안해 난 아직 너를 사랑해
난 너만 난 너만 난 너만
기다린다
[Romanization]
Ij-ji ma ij-ji ma
Uli heeojil ttae himdeuldeon geunal-ui insaleul
Ulji ma ulji ma
Budi haengboghae jwo naui salang annyeong
Salanghae salanghae naega deo salanghae
Ije du beon dasi
Neoege haejul su eobsneun mal
Neoman neoman neoman
Salanghaessdeon naui jeonbuyeoss-eossdeon
Neol apeuge haeseo
Mianhae mianhae dasi dol-agal su eobsjiman
Nan neoman nan neoman nan neoman
Manh-i salanghaess-eossda
Haji ma haji ma chueogdo haji ma
Apeun nae gaseum-a
Miwohae miwohae ijen neol miwohae
Neoleul ij-eulyeomyeon
Ileol subakk-e eobs-eunikka
Neoman neoman neoman
Salanghaessdeon naui jeonbuyeoss-eossdeon
Neol apeuge haeseo
Mianhae mianhae dasi dol-agal su eobsjiman
Nan neoman nan neoman nan neoman
Neoneun nae gaseum-e munsincheoleom saegyeojyeo
Jiulyeo haebwado
Jiul su eobsneun nae salang-a
Neoman neoman neoman
Gidalinda neomu apeun salang-a
Manh-i bogo sipda
Mianhae mianhae nan ajig neoleul salanghae
Nan neoman nan neoman nan neoman
Gidalinda
[English]
Don’t forget, don’t forget
The difficult goodbye we said on the day we broke up
Don’t cry, don’t cry
Please be happy, goodbye my love
I love you, I love you, I love you more
Words I can’t ever say to you again
Only you, only you
I only loved you, my everything
Because I hurt you
I’m sorry, I’m sorry
Though I can’t turn things back
Only you, only you
I only loved you so much
Don’t, don’t
Don’t even reminisce
My aching heart
Hate you, hate you, I hate you now
In order to forget you
I have no choice but to do this
Only you, only you
I only loved you, my everything
Because I hurt you
I’m sorry, I’m sorry
Though I can’t turn things back
Only you, only you
You’re engraved in my heart like a tattoo
I try to erase you
But I can’t erase you my love
Only you, only you
I’m waiting for you, my painful love
I miss you so much
I’m sorry, I’m sorry ,I still love you
Only you, only you, only you
I’m only waiting for you