ちゃんみな (CHANMINA)
CHANMINA - Angel (English Translation)
[Verse 1]
Still feeling lonely, but's that not really your fault
Just thinking about somebody and singing a song tonight
[Pre-Chorus]
You said you're the one
But something just doesn't feel right
If we go on like this, you're gonna end up missing me
[Chorus]
(Let my tears dance down)
Oh, the night feels so warm with you here
But yet my heart remains so cold
(Let's dance together)
We'll love each other from the bottom of our hearts
So deeply that our blood becomes one
(Let my tears dance down)
[Verse 2]
You still don't understand
Telling me how loney I am, that's all you do
Do you wanna marry mе?
"Yes" isn't the reply you want to givе
So what do you want from me
Let's go take a look at our past sins
There's no good or bad
We've come too far, so let's go till the end
Look at me, look at me, look at me
[Pre-Chorus]
You said "calm down a bit"
Holding me, and you telling me "I don't wanna hurt you
You still don't know me at all
[Chorus]
(Let my tears dance down)
Oh, the night feels so warm with you here
But yet my heart remains so cold
(Let's dance together)
We'll love each other from the bottom of our hearts
So deeply that our blood becomes one
(Let my tears dance down)
[Post-Chorus]
Gonna fly around like an angel
Cling onto me like the devil
(Let's dance together)
Gonna fly around like an angel
Till we both die
(Let my tears dance down)
[Bridge]
Look at my wings, they're broken
All of your deeds up until now
Gifted me to you like this
Oh darling, won't you cry for me
Both the good and the bad
It's only just that you get what you deserve
You can't erase me
[Chorus]
(Let my tears dance down)
Oh, I won't forget the tears you cry
Do you still have my heart?
(Let's dance together)
No matter how foolish they say you are
Please come over on another rainy night
(Let my tears dance down)
[Post-Chorus]
Gonna fly around like an angel
Cling onto me like the devil
(Let's dance together)
Gonna fly around like an angel
Till we both die
(Let my tears dance down)
Let my tears dance down