Opetaia Foa’i
Nuevo Porvenir

[Letra de "Nuevo Porvenir"]

[MOANA]
Cuánto extrañé esta brisa
Voy rumbo a nuestra isla
Que se revela bajo el cielo matinal

[ALDEANOS]
Mi hogar

[MOANA & ALDEANOS]
Cargados de mil memorias
Podremos contar historias
Unidos con tierra y mar al fin

[MOANA]
Vuelvo a mi hogar y a un nuevo porvenir
Nuevo porvenir voy a descubrir

[ALDEANOS]
Mi hogar

[SINA & JEFE TUI]
La aldea creció vibrante

[NIÑOS DE LA ALDEA]
Puedo volar cual ave
[SINA & JEFE TUI]
Hay muchos más hogares
Es próspera y se expande

[JEFE TUI & ALDEANOS]
Lleguemos más alto

[KELE]
¿A qué hora será el descanso?

[SINA]
Ancestros, las gracias doy
Lo ausente se encontró

[ALDEANOS]
Vuelvo a mi hogar y a un nuevo porvenir

[ALDEANA 1]
Nuevo porvenir

[ALDEANA 2]
Nuevo porvenir

[KELE, hablado]
¿Tienen que cantar?
[ALDEANAS]
Sí, hay que cantar

[KELE, hablado]
Ugh

[MONI, hablado]
Ey, chicos

[MONI]
Atención si es que quieren escuchar
De la leyenda surcando el mar
La navegante y sus amigos
Junto a un semidiós

[MONI, hablado]
Son muy unidos

[MONI]
Salvaron a nuestro hogar
Y así nos dieron la libertad
¿Hay más? No sé
¿Qué otra cosa puede haber?

[MONI, hablado]
Salvo que a Maui pudiera conocer
[NIÑO 1]
Sí, seguro

[NIÑO 2]
Miren, ahí viene

[MONI]
Viene la gran Moana

[NIÑOS DE LA ALDEA]
Uy, vamos a ver qué trajo

[LOTO]
No es el mejor diseño
Será necesaria una inspección

[ALDEANOS & JEFE TUI]
La aldea confía en ti (en ti)
Confiamos en ti

[JEFE TUI, hablado]
Logré pasar el arrecife
¿Una carrera a la orilla?

[MOANA, hablado]
¿En serio? No veo mucha competencia

[ALDEANOS]
La vida ha vuelto al agua
Y un pueblo con esperanza

[JEFE TUI]
Viajeros han sido honrados
Gracias a ella

[MOANA]
Cuánto extrañé esta brisa
Pronto estaré en mi isla
Y junto a mi pueblo
Al que debo liderar

[ALDEANOS]
Mi hogar
Moana, nos ha mostrado
Que hay un futuro claro

[MOANA & ALDEANOS]
Unidos con tierra y mar al fin

[MOANA]
Oh, vuelvo a mi hogar
Y a un nuevo porvenir
Tierra y mar al fin

[ALDEANOS]
Oh, vuelvo a mi hogar

[ALDEANOS & MOANA, ALDEANOS]
Y a un nuevo porvenir (Nuevo porvenir, nuevo porvenir)