[Intro: Te Vaka]
E mafai he mafai e
Olo ake ake

[Verse 1: Auli'i Cravalho]
I know these stars above the ocean
Now new skies call me by name
And suddenly, nothing feels the same
I know the path that must be chosen
But this is bigger than before
Winds have changed, tides turn me far away from shore

[Pre-Chorus: Auli'i Cravalho]
What waits for me
Forever far from home
From everything
And everyone I've ever known?

[Chorus: Auli'i Cravalho & Te Vaka]
What lies beyond (E mafai he mafai е)
Under skies I’ve nеver seen?
Will I lose myself between (E mafai he mafai e)
My home and what's unknown?
If I go beyond (E mafai he mafai e)
Leaving all I love behind
With the future of our people still to find (E mafai he mafai e, ake ake)
Can I go beyond?
[Verse 2: Auli'i Cravalho]
There is destiny in motion
And it's only just begun
Now will this life I’ve worked so hard for come undone?

[Pre-Chorus: Auli'i Cravalho]
They're calling me
I must reply
But if I leave
How could I ever say goodbye?

[Chorus: Auli'i Cravalho & Te Vaka]
What lies beyond (E mafai he mafai e)
On the vast, uncharted sea?
Will I lose myself between (E mafai he mafai e)
All that we know right here (Ake ake)
And what's out there beyond? (E mafai he mafai e)
Leaving all I love behind
With the future of our people still to find (E mafai he mafai e, ake ake)
Can I go beyond?

[Bridge: Auli'i Cravalho]
If I'm not here to hold her hand
Will she grow to understand?

[Chorus: Auli'i Cravalho & Te Vaka]
I'll go beyond
And although I don't know when
I will reach these sands again
'Cause I know who I am (Ake ake)
I am Moana
Of the land and of the sea (Olo ake ake)
And I promise that is who I'll always be (E mafai he mafai e, ake ake)
I must go, I will go, they will know (Fakamalohi, talitonuga, te nofoaga)
What lies beyond (E mafai he mafai e)